SĪKDATŅU POLITIKA

Redakcija spēkā no 2026. gada septembra

1. Vispārīgā informācija

Šī Sīkdatņu politika izskaidro, kā tīmekļvietnē Birma.lv tiek izmantotas sīkdatnes un līdzīgas tehnoloģijas, kādiem nolūkiem tās tiek izmantotas, kā arī to, kā tīmekļvietnes apmeklētājs var pārvaldīt savu sīkdatņu izvēli.

Tīmekļvietnes pārzinis:

SIA “Birma PETS Services”
Reģistrācijas Nr.: 40103985298
Juridiskā adrese: Vecmīlgrāvja 1. līnija 45–18, Rīga, LV-1015, Latvija
Klientu apkalpošanas adrese: Matīsa iela 64, Rīga, LV-1009, Latvija
E-pasts: [email protected]
Tālrunis: +371 20238238

Birma.lv tīmekļvietne un interneta veikals ir izveidots un tiek uzturēts, izmantojot Mozello platformu.

Šī Sīkdatņu politika ir piemērojama kopā ar Birma.lv Privātuma politiku.

2. Kas ir sīkdatnes?

Sīkdatnes ir nelielas datnes, kuras tīmekļvietne saglabā lietotāja datorā, viedtālrunī, planšetdatorā vai citā ierīcē, kad lietotājs apmeklē tīmekļvietni.

Sīkdatnes var būt nepieciešamas, lai:

• nodrošinātu tīmekļvietnes un interneta veikala tehnisko darbību;
• uzturētu lietotāja sesiju;
• saglabātu preces iepirkumu grozā;
• saglabātu lietotāja izdarītās izvēles;
• nodrošinātu vietnes drošību;
• apkopotu statistiku par tīmekļvietnes izmantošanu;
• novērtētu reklāmas efektivitāti;
• veiktu mārketinga aktivitāšu analīzi.

Izmantojot sīkdatnes un līdzīgas tehnoloģijas, var tikt apstrādāta arī tehniskā informācija, piemēram, IP adrese, pārlūka veids, ierīces informācija, vietnes apmeklējuma laiks, apmeklētās lapas un informācija par darbībām Birma.lv.

3. Kādas sīkdatņu kategorijas izmanto Birma.lv?

Birma.lv izmanto Mozello nodrošināto sīkdatņu piekrišanas pārvaldības rīku.

Sīkdatnes tiek sadalītas šādās kategorijās:

Nepieciešamie

Nepieciešamās sīkdatnes nodrošina Birma.lv un interneta veikala pamatfunkciju darbību.

Tās var būt nepieciešamas, piemēram:

• tīmekļvietnes sesijas uzturēšanai;
• iepirkumu groza darbībai;
• lietotāja izvēlētās valodas vai citu tehnisko iestatījumu saglabāšanai;
• sīkdatņu piekrišanas izvēles saglabāšanai;
• drošības nodrošināšanai;
• aizsardzībai pret ļaunprātīgu datplūsmu;
• tīmekļvietnes tehniskās darbības nodrošināšanai.

Šīs sīkdatnes ir nepieciešamas tīmekļvietnes darbībai, tādēļ to izmantošanai lietotāja piekrišana netiek prasīta.

Statistika

Statistikas sīkdatnes palīdz mums saprast, kā apmeklētāji izmanto Birma.lv.

Tās var apkopot informāciju, piemēram, par:

• tīmekļvietnes apmeklējumu skaitu;
• apmeklētajām lapām;
• lietotāja sesijām;
• izmantoto ierīci un pārlūku;
• aptuveno atrašanās vietu;
• lietotāja darbībām Birma.lv;
• interneta veikala izmantošanu un pirkuma procesa notikumiem.

Statistikas sīkdatnes tiek aktivizētas tikai tad, ja lietotājs tām ir piekritis.

Mārketings

Mārketinga sīkdatnes un līdzīgas tehnoloģijas var tikt izmantotas:

• reklāmas efektivitātes mērīšanai;
• reklāmas kampaņu rezultātu analīzei;
• konversiju uzskaitei;
• reklāmas auditoriju veidošanai;
• atkārtotās reklāmas jeb remarketinga nodrošināšanai;
• lietotāja interesēm atbilstošāku reklāmu rādīšanai.

Mārketinga sīkdatnes tiek aktivizētas tikai pēc lietotāja piekrišanas.

Citi

Šajā kategorijā var tikt iekļautas citas sīkdatnes vai līdzīgas tehnoloģijas, kuras nevar klasificēt kā nepieciešamās, statistikas vai mārketinga sīkdatnes.

Ja šādas sīkdatnes nav tehniski nepieciešamas, tās tiek izmantotas tikai pēc lietotāja piekrišanas.

Pašlaik Birma.lv nav apzināti pievienoti papildu manuāli trešo pušu apmeklējumu skaitītāji. Iepriekš izmantotie LiveInternet un Rambler Top100 skaitītāji vairs netiek izmantoti.

4. Birma.lv izmantotie pakalpojumi

Mozello

Kategorija: Nepieciešamie

Mozello platforma nodrošina Birma.lv tīmekļvietnes un interneta veikala tehnisko darbību.

Mozello sīkdatnes var būt nepieciešamas, lai nodrošinātu:

• lietotāja sesiju;
• interneta veikala funkcijas;
• iepirkumu grozu;
• lietotāja izvēļu saglabāšanu;
• sīkdatņu piekrišanas izvēles saglabāšanu;
• citas tīmekļvietnes pamatfunkcijas.

Mozello norāda, ka tā sīkdatņu piekrišanas risinājumā nebūtiskās pirmās puses sīkdatnes pēc noklusējuma ir atspējotas, līdz lietotājs tām piekrīt.

Cloudflare

Kategorija: Nepieciešamie

Birma.lv izmanto Cloudflare un HTTPS risinājumus tīmekļvietnes drošības, savienojuma aizsardzības un tehniskās darbības nodrošināšanai.

Atkarībā no aktivizētajiem drošības mehānismiem Cloudflare var izmantot tehniski nepieciešamas sīkdatnes, piemēram, lai:

• aizsargātu vietni pret ļaunprātīgu datplūsmu;
• pārvaldītu drošības pārbaudes;
• atšķirtu likumīgu datplūsmu no automatizētiem pieprasījumiem;
• saglabātu informāciju par sekmīgi izpildītu drošības pārbaudi.

Piemēram, Cloudflare noteiktos drošības scenārijos var izmantot cf_clearance vai citas tehniski nepieciešamas sīkdatnes.

Šīs sīkdatnes netiek izmantotas Birma PETS reklāmas nolūkiem.

5. Google Analytics 4

Pakalpojuma sniedzējs: Google
Kategorija: Statistika
Aktivizācija: tikai pēc lietotāja piekrišanas kategorijai “Statistika”

Birma.lv izmanto Google Analytics 4 (GA4), lai iegūtu statistiku par tīmekļvietnes izmantošanu un uzlabotu Birma.lv darbību un lietotāja pieredzi.

Google Analytics var apstrādāt informāciju par:

• tīmekļvietnes apmeklējumiem;
• sesijām;
• apmeklētajām lapām;
• ierīces un pārlūka informāciju;
• aptuveno ģeogrāfisko atrašanās vietu;
• lietotāja darbībām tīmekļvietnē;
• interneta veikala notikumiem.

Birma.lv ir aktivizēta Google Analytics 4 uzlabotās mērīšanas funkcija.

Google norāda, ka standarta GA4 konfigurācijā tiek izmantotas šādas pirmās puses sīkdatnes:

Google norāda, ka pārlūkprogrammas var piemērot īsākus faktiskās glabāšanas ierobežojumus.

Google Analytics pēc noklusējuma var apkopot arī informāciju par lietotāju skaitu, sesijām, aptuveno ģeogrāfisko atrašanās vietu, pārlūku un ierīci.

Ja lietotājs nepiekrīt statistikas sīkdatnēm, Google Analytics statistikas sīkdatnes netiek aktivizētas ar Birma.lv piekrišanas mehānisma starpniecību.

6. Meta Pixel

Pakalpojuma sniedzējs: Meta
Kategorija: Mārketings
Aktivizācija: tikai pēc lietotāja piekrišanas kategorijai “Mārketings”

Birma.lv izmanto Meta Pixel, lai analizētu Facebook un Instagram reklāmas kampaņu rezultātus.

Meta Pixel var tikt izmantots:

• reklāmas konversiju uzskaitei;
• reklāmas kampaņu efektivitātes novērtēšanai;
• reklāmas auditoriju izveidei;
• atkārtotās reklāmas jeb remarketinga nodrošināšanai;
• informācijas saņemšanai par noteiktām darbībām Birma.lv.

Meta norāda, ka tās partneri, izmantojot Meta biznesa rīkus, tostarp Meta Pixel, var Meta nosūtīt informāciju par darbībām partnera tīmekļvietnē, ierīci, apmeklētajām lapām un pirkumiem.

Meta Pixel var izmantot sīkdatnes un citas līdzīgas tehnoloģijas. To konkrētais nosaukums un darbības termiņš var būt atkarīgs no Meta aktuālās tehniskās konfigurācijas.

Meta Pixel netiek aktivizēts tikai tādēļ, ka lietotājs atver Birma.lv — mārketinga tehnoloģiju izmantošana tiek pakļauta lietotāja izvēlei Birma.lv sīkdatņu banerī.

7. Kā tiek saņemta lietotāja piekrišana?

Pirmo reizi apmeklējot Birma.lv, lietotājam tiek parādīts Mozello sīkdatņu pārvaldības baneris.

Tajā lietotājs var izvēlēties:

“Pieņemt visus”
— atļaut nepieciešamās, statistikas, mārketinga un citas izvēlētās sīkdatņu kategorijas;

“Pieņemt tikai nepieciešamos”
— izmantot tikai tīmekļvietnes darbībai nepieciešamās sīkdatnes;

vai izvēlēties:

“Pielāgot”

un atsevišķi pārvaldīt kategorijas:

• Nepieciešamie;
• Statistika;
• Mārketings;
• Citi.

Nepieciešamās sīkdatnes nevar atspējot ar Birma.lv piekrišanas rīku, jo tās ir nepieciešamas tīmekļvietnes un lietotāja pieprasīto funkciju darbībai.

Statistikas un mārketinga sīkdatņu izmantošana nav priekšnoteikums Birma.lv interneta veikala izmantošanai.

DVI uzsver, ka lietotājam jābūt reālai iespējai nepiekrist nebūtiskajām sīkdatnēm un ka izvēlei jābūt brīvai.

8. Kā mainīt vai atsaukt sīkdatņu piekrišanu?

Lietotājs var jebkurā laikā mainīt savu izvēli un atsaukt iepriekš sniegto piekrišanu statistikas, mārketinga vai citām nebūtiskajām sīkdatnēm.

Piekrišanas atsaukšana neietekmē pirms atsaukšanas veikto datu apstrādes darbību likumību.

Birma.lv nodrošina iespēju atkārtoti atvērt sīkdatņu iestatījumus un mainīt iepriekš izdarīto izvēli.

Lietotājam jābūt iespējai atteikties no nebūtiskajām sīkdatnēm tikpat vienkārši, kā tām piekrist. Datu valsts inspekcija kā labo praksi norāda pastāvīgi pieejamu sīkdatņu iestatījumu saiti vai rīku tīmekļvietnē.

Papildus lietotājs var pārvaldīt un dzēst sīkdatnes savas interneta pārlūkprogrammas iestatījumos.

Pārlūkprogrammas iestatījumu izmantošana tomēr neaizstāj Birma.lv nodrošināto piekrišanas pārvaldības iespēju.

9. Cik ilgi tiek glabātas sīkdatnes?

Sīkdatņu darbības ilgums ir atkarīgs no konkrētās sīkdatnes un tās izmantošanas nolūka.

Sīkdatnes var būt:

sesijas sīkdatnes — tiek izmantotas konkrētās pārlūka sesijas laikā;

vai

pastāvīgās sīkdatnes — tiek saglabātas lietotāja ierīcē noteiktu laiku.

Birma.lv izmantoto ārējo pakalpojumu sīkdatņu termiņus nosaka arī attiecīgo tehnoloģiju nodrošinātāji.

Google Analytics 4 standarta _ga un _ga_<container-id> sīkdatņu noklusējuma termiņš ir līdz diviem gadiem, ja konfigurācijā nav noteikts īsāks termiņš.

Cloudflare sīkdatņu termiņš ir atkarīgs no konkrētā drošības pakalpojuma un situācijas, kurā sīkdatne tiek izmantota.

10. Kas var saņemt ar sīkdatnēm saistītos datus?

Atkarībā no lietotāja izvēlētajām sīkdatņu kategorijām un konkrētā pakalpojuma dati var tikt nodoti vai kļūt pieejami:

• SIA “Birma PETS Services”;
• Mozello — tīmekļvietnes un interneta veikala platformas nodrošinātājam;
• Cloudflare — vietnes drošības un tehniskās infrastruktūras nodrošināšanai;
• Google — ja lietotājs ir piekritis statistikas sīkdatnēm;
• Meta — ja lietotājs ir piekritis mārketinga sīkdatnēm.

Personas dati netiek nodoti trešajām personām tikai tādēļ, lai šīs personas tos izmantotu saviem neatkarīgiem nolūkiem, izņemot gadījumus, kad to paredz attiecīgā pakalpojuma darbība vai normatīvie akti.

11. Datu nosūtīšana ārpus Eiropas Ekonomikas zonas

Daži Birma.lv izmantotie starptautiskie tehnoloģiju pakalpojumu sniedzēji var apstrādāt datus arī ārpus Eiropas Savienības vai Eiropas Ekonomikas zonas.

Šādos gadījumos datu pārsūtīšanai jānotiek saskaņā ar VDAR prasībām un piemērojamiem datu aizsardzības mehānismiem.

Plašāka informācija par Google un Meta datu apstrādi ir pieejama attiecīgo uzņēmumu privātuma un sīkdatņu politikās.

12. Trešo pušu saites un pakalpojumi

Birma.lv var saturēt saites uz trešo pušu tīmekļvietnēm, sociālo tīklu profiliem, piegādes pakalpojumu sniedzējiem, maksājumu pakalpojumu sniedzējiem un citiem ārējiem pakalpojumiem.

Atverot trešās personas tīmekļvietni, uz lietotāju attiecas attiecīgās trešās personas sīkdatņu un privātuma noteikumi.

Birma.lv nav atbildīgs par trešo personu tīmekļvietņu sīkdatņu izmantošanas praksi.

13. Preču datu integrācijas

Birma.lv izmanto arī preču informācijas datu plūsmas jeb XML integrācijas ar atsevišķām cenu salīdzināšanas, reklāmas un tirdzniecības platformām.

Šādas preču datu plūsmas pašas par sevi nav sīkdatnes lietotāja ierīcē un netiek uzskatītas par Birma.lv lietotāja sīkdatņu piekrišanas mehānisma daļu.

Ja kāda ārēja platforma tiek atvērta atsevišķi, tās tīmekļvietnē var tikt piemēroti attiecīgā pakalpojuma sniedzēja sīkdatņu noteikumi.

14. Sīkdatņu politikas izmaiņas

SIA “Birma PETS Services” ir tiesīga aktualizēt šo Sīkdatņu politiku, ja:

• mainās Birma.lv izmantotās tehnoloģijas;
• tiek pievienoti vai noņemti ārējie pakalpojumi;
• tiek mainīta sīkdatņu izmantošanas kārtība;
• mainās normatīvo aktu vai uzraudzības iestāžu prasības.

Aktuālā Sīkdatņu politikas redakcija vienmēr tiek publicēta Birma.lv.

Ja tiek ieviestas jaunas nebūtiskas sīkdatnes, kurām nepieciešama lietotāja piekrišana, tās netiek aktivizētas bez atbilstošas piekrišanas.

15. Kontaktinformācija

Jautājumos par Birma.lv izmantotajām sīkdatnēm vai personas datu apstrādi var sazināties ar:

SIA “Birma PETS Services”
Matīsa iela 64, Rīga, LV-1009
Tālrunis: +371 20238238
E-pasts: [email protected]

Plašāka informācija par personas datu apstrādi ir pieejama Birma.lv Privātuma politikā.